Ceci est une traduction générée par logiciel:

Chaque enceinte de la série VM comprend un amplificateur de classe D avec un DSP d'échantillonnage de 96 kHz pour permettre une reproduction audio à large bande passante. Ses performances hautement efficaces se traduisent par une faible distorsion et un son à haute énergie. Le déflecteur avant rigide en aluminium de 4 mm d'épaisseur supprime davantage la résonance et les vibrations, offrant un son authentique à la source d'origine.

Les cônes de woofer en fibre d'aramide offrent un punch exceptionnel que vous ressentirez dans les basses et les basses fréquences moyennes. Ces cônes nouvellement développés sont 30 pour cent plus légers que les cônes en aramide doublés de papier conventionnels, ce qui les rend plus forts avec un son plus profond.
L'accélérateur de basses Vortex garantit que l'audio bas de gamme est serré et exempt de vibrations indésirables, car les nervures dans le port bass reflex signifient que l'air s'écoule librement du haut-parleur pour offrir un son pur.

Tous les haut-parleurs de la série VM ont une voix plate pour vous assurer d'entendre le son naturel de la musique. Pour vous aider à ajuster la sortie et à trouver le son parfait pour la pièce dans laquelle vous travaillez, chaque enceinte comprend des paramètres DSP. Sur le panneau arrière, vous trouverez 2 boutons : Low EQ et High EQ. Sans avoir besoin de regarder, vous pouvez cliquer sur les boutons dans 4 positions différentes chacun, vous offrant 16 réglages d'égalisation possibles et simples à activer.