Ceci est une traduction générée par logiciel:

Célèbre pour son sustain clair et silencieux, la Philosopher's Tone a fait ses preuves dans le monde encombré des pédales de compression. En plus des commandes de volume et de sustain, la Philosopher's Tone dispose d'un bouton Blend parallèle qui permet au musicien de mélanger le son d'origine de son instrument avec l'effet sonore compressé. Cette technique restaure l'attaque naturelle du médiator et permet aux réglages de sustain plus extrêmes de rester musicaux. La commande Treble fournit jusqu'à 6 db de réduction ou d'amplification à 2 kHz pour un réglage précis de la réponse en fréquence de l'effet. La Philosopher's Tone dispose d'une commutation true-bypass et de rails d'alimentation internes de 18 V pour une marge de manœuvre maximale, même lorsqu'elle est utilisée avec des micros chauds et des signaux de niveau ligne.