Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système de sonorisation portable 45 W rechargeable avec microphone dynamique MM-107. Le système de sonorisation est équipé d'un amplificateur de classe D et d'un haut-parleur 5 ''. Il peut être porté à la main à l'aide de la poignée intégrée, de la bandoulière rembourrée réglable incluse, ou monté sur une table ou un pied de microphone. Il dure jusqu'à 10 heures en veille lorsqu'il est alimenté par sa batterie rechargeable au lithium intégrée et peut se recharger en environ 4 heures. L'appareil peut également être alimenté par un adaptateur secteur. La prise d'entrée de 3,5 mm pour la connexion d'un lecteur MP3, iPod, CD externe et d'une prise de sortie 3,5 mm qui vous permet de connecter l'appareil à l'entrée d'un périphérique audio externe. Les dimensions sont de 160 mm x 178 mm x 285 mm et le poids est de 2,7 kg.