Ceci est une traduction générée par logiciel:

Moteur à moteur à quatre temps avec un seul arbre à cames en tête (SACT) / Inline 4, puissance - 50 CV / 37 kW, déplacement - 995 cm3, régime à pleins gaz - 5500-6000, système à induction de carburant - Multi-Port électronique contrôlé par ordinateur Injection de carburant (EFI), alternateur - 18 A / 226 W avec régulateur de tension refroidi à l'eau, carburant recommandé - sans plomb 90RON min, huile recommandée - Mercury FourStroke Oil 10W-30, système d'avertissement de protection moteur - SmartCraft Engine Guardian, SmartCraft technologie numérique - oui, Démarrage - Smart Start Electric, Commandes - Accélérateur mécanique et commande de direction, Direction - Direction assistée - Mécanique assistée / hydraulique, Longueur de l'arbre - 508 mm, Rapport de boîte de vitesses - 1,83: 1, Poids à vide - 112 kg, CARB Nombre d'étoiles - 3, Alésage et course - 65 x 75 mm, Allumage - SmartCraft ECM 70 Inductif numérique, Système d'alimentation - Injection électronique de carburant (EFI), Système de refroidissement - Refroidi à l'eau avec thermostat, Transmetteur de vitesse - F / N / R, Options de boîte de vitesses - poussée de commande, système de garniture - Power Ti lt / Power Trim.