Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pour des performances renouvelées, Focal a choisi un tweeter à dôme inversé en aluminium pour assurer une large dispersion sonore, ainsi que le cône Slatefiber. Ce cône en carbone recyclé, produit exclusivement par la marque française dans ses ateliers de Saint-Étienne, a été choisi pour sa neutralité et sa dynamique. Focal renouvelle constamment son offre en s'appuyant sur son expertise acoustique de plus de 40 ans et sa capacité d'innovation. Ceci est démontré par le nouveau grand port laminaire, qui limite le bruit de distorsion.

Les moniteurs Alpha Evo disposent d'une nouvelle entrée jack 6,35 mm TRS - en plus des entrées analogiques XLR et RCA -, d'un mode veille automatique débrayable et d'inserts pour la fixation au mur et au plafond : une gamme vraiment polyvalente ( Mix, Mastering, DJ, Broadcast). Côté amplification, les enceintes sont équipées chacune de deux amplificateurs de classe D. La forte capacité en courant de ceux-ci permet un contrôle total de la dynamique du signal. Elle permet également d'atteindre des volumes élevés sans distorsion. Chacune des enceintes capte les moindres détails du mix, dans tous les styles musicaux. Les moniteurs sont dotés d'un boîtier en MDF de 5/8" (15 mm) et intègrent des renforts internes pour garantir une grande robustesse, même aux plus hauts niveaux d'acoustique pression.