ZVEX Effects Vexter USA Fuzz Factory 7

Ceci est une traduction générée par logiciel:

La prochaine édition de Fuzz Factory 7, utilisant deux transistors au germanium GT308 NOS des années 1960. Transistors au germanium. Qu'est-ce qui les rend si spéciaux? C'est parce qu'ils s'allument plus vite. Plus tôt. Ils s'allument bien plus rapidement que n'importe quel autre transistor. Là où la Fat Fuzz Factory a un commutateur à 3 positions, le FF7 a un commutateur rotatif à neuf positions et couvre un énorme territoire sonore, des basses fréquences bouleversantes aux hautes fréquences du « sifflet de chien » (au sens figuré). La Fuzz Factory 7 dispose également d'un contrôle de tonalité passif (avec son propre commutateur) pour atténuer le haut de gamme si nécessaire.