Ceci est une traduction générée par logiciel:

Enregistreur/mélangeur audio de terrain professionnel à 8 canaux/10 pistes adapté à l'enregistrement sur appareil mobile ou à la production vidéo. Dispose de 8 entrées avec connecteurs combinés Neutrik XLR/TRS verrouillables, prise en charge jusqu'à 24 bits/192 kHz d'enregistrement ainsi que 96 kHz, 88,2 kHz, 48 kHz et 44,1 kHz, plus 47,952 kHz/48,048 kHz pour la compatibilité vidéo HD ; Résolution 16/24 bits, préamplis micro de haute qualité avec gain jusqu'à 75 dB et bouton de contrôle de gain dédié, deux emplacements pour carte SD/SDHC/SDXC, jusqu'à 512 Go chacun. L'appareil enregistre dans des formats de fichiers WAV ou MP3 compatibles BWF. Alimenté par trois options d'alimentation différentes : 8 piles AA, bloc-piles CC externe avec connecteur Hirose ou adaptateur secteur 12 V (bloc-piles AA et CC non inclus). Connectable via deux sorties principales symétriques mini-XLR (TA3) plus une sortie secondaire mini-jack stéréo 1/8" et une sortie casque (100 mW) avec contrôle du volume sur le panneau avant. Également utilisable comme interface audio USB 8 entrées/4 sorties ( @ 96 kHz) Le colis est livré avec un adaptateur de montage pour caméra, un adaptateur secteur Zoom AD-19 12 V, un manuel d'utilisation, un câble TA3 vers XLR x2.