Ceci est une traduction générée par logiciel:

SVS-110 Silencieux Violoncelle électrique taille 4/4. Cordes D'Addario™ Helicore. Capteur piézo. Contrôle du volume électrique, volume Aux-In, commutateur Reverb. Entrées/Sorties : Jacks In/Out, sortie casque, Line Out, Aux-In. Alimentation 2 piles AA ou adaptateur secteur (en option). Les designers Yamaha ont collaboré avec certains des plus grands violoncellistes du monde pour créer les SVC-110 et SVC-210. Le talent de ces artistes se reflète dans le design du SVC-110, qui présente de magnifiques tons chauds et une jouabilité immersive. Le SVS-110 joue et sonne comme un délicat violoncelle acoustique. Le SVS-110 sera apprécié principalement pour la fonction "SILENCE", car vous pourrez vous entraîner pratiquement n'importe où sans déranger personne avec votre jeu. L'instrument a un potentiel incroyable, bien qu'il ait été développé pour une utilisation pratique en utilisant la technologie électronique, mais le SVC-110 est allé encore plus loin, ajoutant plus d'énergie et de profondeur au son. Le violoncelle silencieux est équipé d'une entrée auxiliaire, d'une sortie ligne et d'une prise casque. Vous pouvez également connecter un lecteur CD, MD ou un enregistreur de cassettes à l'entrée, afin de pouvoir écouter vos enregistrements préférés. C'est une fonctionnalité très utile, surtout lors de l'exercice.

Paramètres techniques:
• Corps en épicéa
• Manche en érable
• Touche en ébène
• Chevilles en ébène
• Supplément Wittner™ Ultra
• Pont des Érables (Aubert)
• Appareil de taille 4/4
• Capteur piézo
• Contrôle du volume électrique, volume Aux-In, commutateur de réverbération
• Prises In/Out, sortie casque, Line Out, Aux-In
• Alimenté par 2 piles AA ou un adaptateur secteur (en option)
• Cordages D'Addario ™ Helicore