Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un délice pour les tweakers, le EB-10 fonctionne comme préampli, égaliseur et boost avec trois préréglages disponibles pour façonner méticuleusement le son de votre guitare permettant un son de guitare électrique de qualité studio dans un cadre live. Chaque bouton rotatif offre jusqu'à 12 dB d'amplification OU de réduction des fréquences basses, moyennes et hautes, en fonction de l'endroit où vous avez réglé les commutateurs à bascule. Lorsque le commutateur Boost est activé, ajoutez un boost MOSFET de 10 dB pour un super punch supplémentaire.

Utilisez le EB-10 pour compenser lors de la commutation entre les instruments à faible et à haut rendement. Poussez dans le mix pendant les solos, ou même utilisez les préréglages intégrés comme trois niveaux de gain différents en utilisant des combinaisons de réglages d'égalisation amplifiés croissants et le commutateur Boost ! Avec neuf positions d'égalisation différentes sur chaque bouton, faites ressortir de nouvelles caractéristiques tonales que vous ne soupçonniez même pas que votre guitare ou votre basse possédait.

Les EB-10 propose deux modes de fonctionnement, « Live » et « Preset ». En mode live, la pédale répond à la position actuelle de tous les boutons et commutateurs. Composez un son spécifique et activez et désactivez la pédale avec le commutateur Bypass. En mode preset, la pédale offre des emplacements prédéfinis pour stocker trois sons uniques. En mode préréglage, la pédale est verrouillée et l'utilisateur peut faire défiler les préréglages en cliquant sur le commutateur Bypass. La pédale démarrera dans le dernier mode de fonctionnement connu et s'il s'agit du mode preset, elle chargera le preset 1 par défaut. Entrez dans le mode de préréglage en appuyant sur le commutateur de dérivation et en le maintenant enfoncé pendant 3 secondes jusqu'à ce que le voyant de préréglage P1 s'allume. Répétez pour sortir. Vous êtes en mode direct lorsque toutes les lumières préréglées sont éteintes. Reportez-vous au manuel sur la sauvegarde des préréglages.