Ceci est une traduction générée par logiciel:

La guitare acoustique / électrique archtop VOX Giulietta VGA-3D a été conçue pour le joueur contemporain. Son design unique arbore un style archtop classique, tout en offrant une jouabilité moderne et des sons de pointe grâce au système de modélisation numérique AREOS-D de VOX. Inspirées des guitares classiques à archet creux intégral, les nouvelles guitares Giulietta VGA-3D intègrent une technologie de modélisation sophistiquée du 21ème siècle pour vous apporter polyvalence et performance avancée dans un instrument compact et complet. Le nouveau VGA-3D est une évolution de la guitare archtop classique, entièrement creuse. Ces tout nouveaux archtops compacts sont dotés d'une technologie électronique sophistiquée, ce qui permet une plus grande polyvalence et des fonctionnalités conviviales lors de l'enregistrement ou de la lecture en direct. Ces guitares comportent également la technologie de modélisation avancée de VOX, vous permettant d'accéder à une gamme de tons jamais imaginé auparavant. Le système de modélisation numérique AREOS-D de la Giulietta VGA-3D permet au joueur de contrôler 18 sons acoustiques et électriques. Ce système sophistiqué intègre plusieurs éléments pour atteindre sa qualité sonore incroyable: un capteur magnétique pour les modèles authentiques de guitare électrique; un système de capteur piezo pour des instruments traditionnels riches en sons; un puissant moteur DSP pour les sons modélisés; commandes de volume, de tonalité et de sélecteur familières et un module de contrôle qui fournit un accès instantané à une grande variété de paramètres. Le cœur de la Giulietta VGA-3D est le système de modélisation numérique VOX AREOS-D. Le système place une large gamme de modèles électriques, acoustiques et de synthé à la commande instantanée du joueur. VOX offre un nouvel outil puissant au musicien créatif pour les situations en direct et en enregistrement. Un système de pont de style Tune-O-Matic piezo contribue à des modèles d'instruments acoustiques étincelants avec une clarté brillante et un contenu harmonique étendu. Le micro humbucking VOX XLM produit des modèles d'instruments électriques authentiques et tactiles. Cette combinaison puissante met une palette de polyvalence sonore au bout des doigts du joueur. Les concepteurs et ingénieurs de VOX ont également cherché à résoudre un autre problème commun avec les guitares archtop piezo-équipées; sur-anneau. Ce phénomène se produit quand un micro piézo monté sur un pont amplifie non seulement le son fretté, mais aussi la longueur de la corde entre le chevalet et le cordier, créant un effet indésirable qui interrompt votre performance. Pour remédier à cela, VOX a développé une sourdine de chaîne amovible (incluse avec la guitare) simple à utiliser qui évite le sur-anneau et vous laisse avec un son pur et propre. Arrivée: Sunburst.