Ceci est une traduction générée par logiciel:

Grâce à un champ de vision extra-large, la visière assure la meilleure vue même sur les pistes les plus étroites. Les lentilles en miroir du casque permettront aux amateurs de design et aux skieurs extravertis d'avoir toute l'attention sur eux. Avec la forme progressive de la visière, la visière uvex hlmt 500 défie le stéréotype selon lequel les casques à visière sont pratiques mais beaucoup moins élégants. Le design et la fonction sont complètement unifiés dans ce casque: la visière peut être ouverte et fermée d'une seule main. La plaquette nasale est de forme anatomique et s'adapte parfaitement aux plans du visage, du nez jusqu'aux oreilles.

Surtout, cela garantit une bonne ventilation et un confort accru, sans pincement ni picotement. Avec uvex IAS-3D-System, le casque à coque rigide peut être ajusté pour s'adapter à la largeur et à la hauteur exactes de la tête individuelle. La visière uvex hlmt 500 permet également de porter sans problème des lunettes correctrices en dessous. La visière protège contre 100% des rayons UVA, UVB et UVC. Le revêtement anti-buée uvex éprouvé empêche la formation de buée sur la visière sphérique dans des conditions météorologiques défavorables et offre une vision claire à tout moment.

Coquille dure:
Le casque se compose d'une coque extérieure dure et d'une couche intérieure en EPS. Une combinaison de sécurité efficace rend le casque résistant aux chocs extérieurs et la couche intérieure les absorbe. Pour une sécurité maximale et un confort maximal.

IAS 3D:
Le système sophistiqué IAS 3D permet un ajustement optimal de la taille du casque à différentes tailles et formes de tête en tournant simplement la molette de réglage. L'espace à l'intérieur du casque s'adapte à la hauteur et à la circonférence de la tête.

Système de ventilation:
Des conduits de ventilation spécialement conçus aspirent de l'air frais et dissipent l'air chaud. Cela empêche l'accumulation de chaleur désagréable à l'intérieur du casque.

ABDOS:
Matériau extérieur de la coque du casque. L'ABS (Acrylonitrile-Butadiène-Styrène) est un plastique relativement nouveau, extrêmement solide et résistant avec une haute résistance aux chocs de pression, à la propagation des fissures et à l'abrasion, même à basse température. Bonne résistance aux influences atmosphériques et aux rayons UV. Sa faible conductivité thermique (aucune isolation requise) le rend adapté à une utilisation par temps froid.

EPS:
Casque en matériau intérieur.
Le matériau de protection EPS contient des chambres à air microscopiques qui absorbent efficacement les forces d'impact en cas de chute. La couche EPS est injectée directement dans la coque extérieure du casque. Une unité monolithique est formée qui protège la tête des chocs et l'amortit.