Ceci est une traduction générée par logiciel:

Il dispose de 2 canaux autonomes en série (fuzz et octave) qui peuvent être utilisés individuellement ou ensemble, offrant une large gamme de qualités sales !

Le canal Octave produit un effet d'octave classique et facile à manipuler, des sons de type sitar et harmonica, améliorant votre son avec des octaves qui sonnent et un retour micro-phonique à la fin de chaque note. Il dispose de commandes de volume et de tonalité séparées pour une large gamme de couleurs.

Le canal Fuzz est basé sur le circuit fuzz Jordan ™ Boss Tone et est capable de produire une large gamme de tonalités. De l'overdrive doux et crémeux et des tons flous classiques, jusqu'à la bonté fortement déformée avec des sous-octaves, semblable au trombone et au synthé analogique ! Il est équipé de 2 transistors en silicium vintage avec fet clipping pour plus de richesse et de détails et de quatre contrôles (gain, volume, tonalité et dommage) avec lesquels vous pouvez régler le type de distorsion.