Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pour l'artiste, le défi de la solution est l'inspiration pour créer. Le bras de manivelle, dont les performances ont été perfectionnées par les ingénieurs SRAM, est une toile utilitaire qui ne demande qu'à être transformée. Troy Lee, artiste design, s'est inspiré de cette toile. Et maintenant, ceux d'entre nous qui ont vu ne peuvent jamais ignorer. C'est la manivelle, plus faite. Pareil pareil. Mais toujours différent.

X-SYNC 2

• SRAM X-SYNC 2 Eagle est la prochaine évolution de la technologie SRAM X-SYNC. La conception agressive des dents offre une meilleure rétention de la chaîne pour une sensation de pédale plus douce et plus efficace. En mettant l'accent sur une longue durée de vie, la conception X-SYNC 2 Eagle réduit la friction et l'accumulation de boue, de gravier et de crasse.

DUB

• La relation entre l'axe du boîtier de pédalier et le roulement est au cœur de la technologie DUB. C'est là que la rigidité rencontre la durabilité. Nous avons franchi une étape au-delà de la pensée conventionnelle et avons tout simplifié en intégrant mieux la relation entre le plateau, la manivelle, l'axe et le boîtier de pédalier. C'est cette approche de développement d'un système complet qui équivaut à de meilleures performances de transmission.