Ceci est une traduction générée par logiciel:

La VHF portative flottante compacte, conçue dans un boîtier ergonomique, est le résultat de la nouvelle technologie ultracompactée de batterie au Lithium Ion de 1800 mAh et 3.7V. Cela donne à la radio une conception de boîtier beaucoup plus petite, mais assez léger pour flotter face visible si elle tombe dans l'eau. Le nouveau système de menu intuitif permet d'accéder facilement à toutes les fonctions de configuration de la radio, ce qui facilite la personnalisation des paramètres en fonction des préférences de l'utilisateur. Livré avec un câble de charge USB avec adaptateur 110VAC offrant plus de flexibilité lors de la recharge de la batterie. Si le HX300 tombe accidentellement à la mer, une LED ROUGE clignotante est automatiquement activée pour aider à localiser et à rallumer la radio la nuit. Caractéristiques: Flottant, submersible IPX8 - 1,5 m pendant 30 minutes, puissance de transmission de 5 W, système de chargement USB unique, système de menus E2O (facile à utiliser), indication de volume et de squech sur l'écran, DEL activée par l'eau, canaux), fonction de balayage des canaux préréglés, audio haut-parleur interne de 600 mW, canaux météo NOAA, balayage programmable, balayage prioritaire, double veille et Tri-Watch, fourni avec la batterie lithium-ion SBR-27LI 1560 mAh 3.7V, câble de charge.