Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Meridian est un mastodonte de la modulation analogique polyvalent. Au cœur du Meridian se trouve une ligne de retard flexible à 1024 étages. Avec une plage de 0,8 ms à 50 ms, il est possible de produire une variété de sons de chorus liquides, ainsi qu'un véritable vibrato à changement de hauteur, un phasing vaporeux, un flanger chatoyant, un filtrage en peigne statique, un double suivi et plus encore. Ils ont soigneusement conçu le Meridian pour avoir la meilleure qualité sonore et le chemin de signal le plus faible possible - et vous le remarquerez. Pour les utilisateurs fatigués des pédales de modulation bruyantes et cassantes, le Meridian offre un son clair et articulé tout en offrant des tonnes de chaleur analogique pour laquelle les BBD sont connus.
La section LFO se compose de trois formes d'ondes : sinusoïdale, triangulaire et flux. L'onde de flux est une dérivation instable et irrégulière de l'onde triangulaire avec des sauts et des sauts imprévisibles. Lorsqu'elle est utilisée subtilement, elle peut donner une belle sensation de « vie » à la modulation.
Tournez le contrôle WIDTH au minimum et le LFO est arrêté. Vous pouvez maintenant balayer directement la ligne de retard avec les contrôles RATE et TIME, pour obtenir un filtrage en peigne statique (temps de retard courts) ; ou un effet pseudo-slapback à double suivi (temps de retard modérés à élevés). Le contrôle de l'expression et du CV est possible à l'aide de la prise EXP. Un commutateur à glissière interne sélectionne les paramètres RATE ou WIDTH à contrôler. C'est particulièrement amusant en mode Comb Filter.
Le Meridian comprend d'autres commandes uniques et souvent négligées, vous permettant de composer un son détaillé qui fonctionne dans pratiquement n'importe quelle configuration ; qu'il s'agisse de guitare, de synthé, de harpe, de basse ou de boîte à rythmes. La commande LEVEL définit le volume de sortie souhaité. MIX passe du mode sec au mode humide, vous offrant un contrôle supplémentaire sur l'intensité de l'effet. REGEN ajoute de la profondeur et de la dimension et est essentiel lors de la création de sons de flanger et de phaser. Il produit également le cliquetis métallique du filtrage en peigne à des temps de retard courts et un grind rythmique dégoulinant à des temps de retard plus longs.
Le Meridian est l'effet de modulation le plus flexible et le plus sophistiqué de Spaceman Effects à ce jour, et vous transportera instantanément à travers la singularité quantique dans une autre dimension.