Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Cylindrum est un instrument de percussion massif accordé conçu selon le principe de résonance à colonne d'air ouverte et fermée. Créé par Gregg Stephens, cet instrument unique mesure 6 mètres de long et offre une gamme de hauteurs couvrant quatre octaves complètes. L'instrument sonne comme un hybride entre un synthétiseur organique et des toms accordés, ce qui en fait un ajout polyvalent à toute bibliothèque sonore.

• Trois principales variantes : petit sec, gras sec et humide
• Sec petit : fabriqué à partir de tuyaux en PVC de 1½ pouce, joué en tapotant les doigts sur une extrémité
• Graisse sèche : fabriquée à partir de tubes en plastique ondulé ABS de 4 pouces, jouée avec une raquette de ping-pong
• Humide : fabriqué à partir de tubes en plastique ondulé ABS de 4 pouces, joué avec des maillets en feutre
• Articulations multi-échantillonnées avec de vastes couches de round-robin et de vélocité
• 13 ambiances atmosphériques conçues par le son
• Échantillons PCM WAV 24 bits, 48 kHz
• 1,76 Go installé, 3 367 échantillons
• Contrôles d'interface utilisateur multicouches flexibles, avec LFO, filtre, glissement et arpégiateur
• Rack d'effets complet avec réverbération à convolution, incluant des salles personnalisées, des halls, des chambres et des environnements extérieurs

L'interface Kontakt comprend des commandes de mise en forme du son prêtes à l'emploi pour une flexibilité créative totale, notamment des commandes pour le gonflement, l'attaque, le relâchement, le décalage, le vibrato, le filtre, la hauteur, la commutation d'articulation, le fondu enchaîné et la superposition. Un système LFO adaptable, un arpégiateur personnalisable et un panneau de rack d'effets modulaire sont également inclus.

Cette bibliothèque est conçue pour la version commerciale complète de Native Instruments Kontakt 5.5 ou version ultérieure. Elle n'est pas compatible avec le lecteur gratuit Kontakt et nécessite Windows 7 ou version ultérieure ou macOS 10.12 ou version ultérieure.