Ceci est une traduction générée par logiciel:

1. Mesure en temps réel :
   • true:level fournit une mesure en temps réel de vrai pic , intensité , et dynamique .
   • Cela indique immédiatement si un mix est prêt à être publié.
2. Références prédéfinies et options de référence personnalisées :
   • Viser des valeurs de référence évite les mauvaises surprises lors de la publication de votre mix.
   • true:level est livré avec une gamme de références prédéfinies, notamment les normes de volume sonore des plateformes de publication et des références dynamiques pour différents genres.
   • Vous pouvez également charger jusqu'à 8 pistes de référence personnalisées pour comparer votre mix.
3. Visualisation unique :
   • La visualisation de true:level relie le volume et la dynamique, fournissant un aperçu holistique des deux valeurs.
   • La zone de référence calculée est spécifiée par la référence de volume et de dynamique que vous avez choisie ou par les pistes de référence personnalisées que vous avez téléchargées.
   • Si vous avez besoin de conseils pour modifier votre trace afin de la ramener dans la zone de référence, utilisez le Vérification du niveau fonctionnalité pour les suggestions basées sur du texte.
4. Mesure fiable pour une publication en toute confiance :
   • Toutes les lectures et visualisations sont conçues pour plus de clarté.
   • Les lectures clés sont prises en charge par des indicateurs cibles, vous permettant de voir si votre piste s'aligne sur la référence choisie.
5. Témoignages :
   • Le producteur de musique Robert McClellan considère que les plug-ins de mesure de Sonible font partie intégrante de son processus de production.
   • L'ingénieur du son Ed Thorne fait l'éloge de true:level pour évaluer la plage dynamique et le volume.
   • L'ingénieur du son Warren Huart apprécie true:level pour améliorer le mixage.