Ceci est une traduction générée par logiciel:

En 1985, Roland a sorti le désormais célèbre TR-707 Rhythm Composer. Prenant la place qui lui revient à côté d'autres boîtes à rythmes Roland classiques, cet instrument auparavant sous-estimé est depuis apparu sur des pistes à succès dans une longue liste de genres, y compris la synth pop, l'acid house, l'industriel, l'électro, l'indie, l'alternatif, etc. Grâce à la technologie Analog Circuit Behavior (ACB), vous pouvez désormais profiter du son et de l'expérience authentiques de cette boîte à rythmes influente directement dans votre DAW, avec des mises à niveau modernes qui l'emmènent dans un tout nouveau territoire.
Développé au milieu des années 1980, le TR-707 disposait d'un moteur de lecture d'échantillons à 25 kHz, 8 bits (ou 6 bits pour certaines tonalités) qui était primitif par rapport aux normes d'aujourd'hui. Ces faibles débits binaires ont provoqué un bruit de quantification pendant la décroissance du son, de sorte que des formes d'onde PCM non décroissantes ont été utilisées, avec une décroissance introduite plus tard dans les circuits analogiques. De plus, des déviations dans l'horloge et les circuits analogiques en aval du convertisseur N/A provoquaient des variations dans les caractéristiques de hauteur et de décroissance. Et bien que le TR-707 n'ait pas la capacité d'éditer les sons, la combinaison de ces facteurs l'a finalement conduit à être très recherché pour son punch lo-fi unique.
Un grand soin a été apporté à l'utilisation du TR-707, tout comme le matériel d'origine. Des peaux nouvelles et vieillies réalistes correspondent à votre ambiance, et les 15 sons originaux et 64 motifs sont inclus. Mais ces recréations vont bien au-delà du vintage avec 43 kits et modèles pour les genres modernes, des options de mise en forme du son, un séquençage puissant, un glisser-déposer audio/MIDI vers votre DAW, une sortie multiple, et plus encore. Le TR-707 fonctionne même avec le TR-727 disponible, avec des kits et des modèles assortis qui se complètent parfaitement. Chargez un kit, chargez un motif et laissez la magie opérer.

Chemin de téléchargement : https://www.rolandcloud.com/roland-account/key

Infos : https://www.roland.com/us/products/rc_tr-707/

Pour activer votre clé à vie achetée, rendez-vous sur https://www.roland.com/cloud/key , connectez-vous ou créez un compte, entrez la clé d'activation (ne cliquez pas sur l'onglet Série, car c'est le cas pour les numéros de série du matériel) et cliquez sur le bouton "Soumettre".

Une fois entré, ouvrez Roland Cloud Manager. S'il est déjà ouvert, vous devrez peut-être fermer Roland Cloud Manager et redémarrer l'application.

Une fois redémarré/ouvert, vérifiez que l'instrument est disponible et installez-le.

REMARQUE : Une fois la clé saisie, assurez-vous de la vérifier dans Roland Cloud Manager. La saisie à nouveau de la clé dans la page ci-dessus entraînera une erreur car la clé a déjà été utilisée.