Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Sage est conçu pour le confort et la facilité d’utilisation. Cette botte vous accompagnera partout et gardera vos pieds au chaud et confortables toute la journée. Équipé de doublures en mousse Intuition™ Plush et du système H4 BOA® Coiler Fit, qui offre un ajustement uniforme à votre pied. Le Closer™ Lace Guide uniformise la tension des lacets sur toute la botte. La technologie CAT permet un ajustement personnalisé au niveau du mollet pour un confort accru. Lock Down™ Turbo offre un maintien sûr et sans jeu du lacet de la doublure. La semelle Grip Lite combine une semelle intermédiaire + Slime avec des renforts en caoutchouc pour plus de durabilité et de traction. La Sage est une botte à flexion moyenne pour les cyclistes de tous niveaux.

Technologie

• +SEMELLE INTERMÉDIAIRE SLIME : Le mélange de mousse exclusif de RIDE améliore le confort et la réponse sous le pied.
• CONSTRUCTION IN2GRATED : La construction In2grated™ crée les bottes de performance les plus légères et les plus courtes du marché, haut la main. La doublure est moulée en usine à l'intérieur de la coque pour créer le « ajustement net » le plus efficace, conduisant à moins de rangement pour un meilleur confort général.
• LSD CAT (CALF ADJUSTMENT TECHNOLOGY) : Ce LSD (Ladies' Specific Design) a été conçu pour augmenter le confort et assurer un ajustement parfait. Cet ajustement Velcro sur le revers de la botte permet un ajustement personnalisé unique en son genre dans la zone du mollet.
• THE CLOSER™ : Offre deux fois plus de puissance pour fermer votre coffre en toute sécurité. Le guide de lacet Closer™ est centré sur l'avant-pied pour réduire la puissance du lacet afin d'égaliser la tension du lacet sur toute la botte. Accompagné du BOA® Fit System, le serrage uniforme du Closer™ Lace Guide fait passer le système d'ajustement au niveau supérieur et offre un ajustement incroyablement précis.
• Feuille réfléchissante : redirige la chaleur sous le pied et dans les orteils pour aider à garder la chaleur bien au chaud tout en chargeant la dernière chaise.
• JADE LAST : conception performante, coupe spécifique aux femmes.
• DOUBLURE EN MOUSSE PLUSH INTUITION™ : La mousse de densité moyenne offre une sensation de peluche ultime pour un confort toute la journée.
• BARRES INTERNES EN J : Maintien supérieur de la cheville et du talon avec un soutien supplémentaire.
• DIE CUT EVA : Support et confort solides et éprouvés.
• LACAGE LOCK DOWN™ TURBO LINER : Un mécanisme de lacet sécurisé et sans jeu pour verrouiller vos lacets en place.
• H4 BOA® COILER FIT SYSTEM : système d'ajustement activé par cadran qui rétracte le jeu des câbles. Rapide, durable et facile à utiliser.
• SEMELLE GRIP LIGHT : semelle intermédiaire SLIME combinée à des renforts en caoutchouc pour une durabilité et une traction maximales sur la glace.
• TECHNOLOGIE RIDE BOOT : Conçues pour être les bottes les mieux ajustées et les plus performantes du marché.