Ceci est une traduction générée par logiciel:

Les amplificateurs de puissance de la série 8000 sont conçus autour d'une technologie innovante d'alimentation et d'amplification RCF. La technologie numérique complète utilisée dans ces produits permet une efficacité extrêmement élevée à la fois avec une alimentation en courant alternatif et continu, une reproduction audio de qualité professionnelle et une compacité: tous les trois modèles sont intégrés dans une seule unité 19 ". Les alimentations à découpage comprennent une section DC 48 V indépendante qui garantit une redondance supplémentaire à la défaillance éventuelle des unités. Chaque canal est doté de deux entrées et d'un circuit prioritaire dédié pour obtenir un mixage / mute et un fonctionnement prioritaire exclusif. Les amplificateurs sont adaptés aux applications 70/100 V, en utilisant une technologie RCF unique qui permet d'éliminer le transformateur de sortie de ligne. Plusieurs voyants d'état sur le panneau avant donnent un retour complet sur l'état de l'amplificateur, un commutateur DIP sur le panneau arrière permet de désactiver les commandes de volume frontal afin d'éviter les mauvaises utilisations. Tous les connecteurs sont des borniers à vis amovibles.CaractéristiquesAlimentationClass D et alimentation double alternatif AC-DC, haut-parleur isolé galvaniquement sans transformateurSortie Performances audioProSortie 70 - 100 V commutable par canalDouble entrée par canalProtections complètes actives sur l'amplificateur et l'alimentationStand-by, priorité et Commandes de télérupteurs d'erreurTémoin: indicateurs de statut et d'étatPanneaux de volume sur le panneau avant avec fonction de désactivationCâble de rack 1 U 19 "Caractéristiques de l'amplificateur Puissance: 500 W rms Réponse en fréquence: 40 Hz ÷ 16 kHzDistorsion: 0,3% Signal / bruit: 86 dBCrosstalk: 86 dB Section d'entrée Sensibilité d'entrée LINE: 0 dBu (775 mV, maximum 7 V) dBuDensité d'entrée AUX: 0 ÷ -20 dBu (775 ÷ 78 mV, maximum 7 V) dBuIncédance d'impulsions MIC: 10 k kHigh-Pass: 200 Hz ÷ 8 kHz (bande passante) HzControls: VolumeOutput Section Niveau de sortie: 100V - 70V dBuOutput Loudspeaker Tension constante: 70V 10 - 100V 20 Protections: Surcharge - Alimentation électrique requise Tension de fonctionnement: Secteur: 1 15 - 230V ac ± 10%, 50 - 60 Hz (sélecteur de tension interne) Batteries: 48 Vcc ± 10% V ~ HzPuissance (consommation): 1 x 500 WFuse modèle: 5 x 20 / FKSPhysical Spécifications Hauteur: 44/1, 7 mm / inchLargeur: 482/19 mm / inchDepth: 375 / 14,7 mm / inchPoids net: 5,1 / 11,24 kg / lbs.