Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le SE McCarty 594 est un instrument polyvalent d'inspiration vintage qui offre à la fois des sons humbucker et à simple bobinage dans une guitare fiable et en état de marche. Grâce à ses deux commandes de volume et de tonalité push/pull, le SE McCarty 594 peut parfaitement maîtriser le humbucking et les territoires sonores à simple bobinage, afin que les joueurs puissent trouver toutes les tonalités qu'ils recherchent.
Ses micros 58/15 LT "S" ont été soigneusement conçus pour offrir un son chaleureux d'inspiration vintage avec douceur et clarté. Le pont en zinc en deux parties et les tuners de style vintage ancrent le SE McCarty 594 et restent fidèles à sa promesse vintage, tandis que la forme classique du corps PRS et les incrustations d'oiseaux ajoutent une touche de style moderne à cet ensemble de fonctionnalités classiques. Les autres caractéristiques comprennent un manche Vintage Pattern à 22 frettes et un dos légèrement plus épais pour le maintien.
Conçu pour capturer le cœur de la famille d'instruments McCarty, le SE McCarty 594 est un instrument de travail de haute qualité.