Ceci est une traduction générée par logiciel:

Platine Audiophile plug & play. L'écoute de disques analogiques a énormément gagné en popularité au cours des deux dernières années. Cette tendance a attiré beaucoup de fabricants venus de loin pour se lancer dans le jeu des platines. Ces joueurs cherchent à obtenir une part du gâteau avec du plastique, des fonctionnalités, une qualité médiocre et des prix bas. Ils oublient ce qui fait une vraie platine: la qualité sonore! Ce n'est qu'avec des composants de haute qualité et de précision que vous pourrez extraire tous les détails des micro-rainures de votre disque. Les plateaux en plastique et légers, les bras de lecture fragiles et les câbles de faible qualité dotés de cartouches primitives ne conviennent pas aux véritables platines vinyle de qualité HiFi. Avec une conception intelligente du bras de lecture, nous avons pu associer une qualité sonore pure à une configuration simple. Notre conception plug & play avec une force de suivi préréglée et un anti-ska-ting nous a permis de réaliser des économies et est extrêmement efficace pour la gestion de nos clients. Sans compromis dans le son. Au contraire, le bras de lecture en aluminium léger et à faible frottement est optimisé pour la série Ortofon OM et fera ressortir son potentiel maximal. Grâce à une construction intelligente et sans fonctionnalités inutiles, nous avons pu maintenir un prix attractif, malgré le fait que ce produit soit fabriqué à la main en Europe. Caractéristiques: Entraînement par courroie avec moteur synchrone; Cartouche de qualité Ortofon; Pieds absorbant les vibrations; PAS de plastique; Châssis en fibres composites spéciales usinées; Bras de lecture léger en aluminium de haute précision; Saphir portant le bras; Contacts plaqués or; Bague en acier inoxydable et bronze; Cache-poussière élégant avec charnières réglables; Ceinture en silicone avec amortissement optimal; Fabriqué à la main en Europe; Spécifications: Vitesse 33, 45 (changement de vitesse manuel), Entraînement par courroie principale, Variation de vitesse 33: 0, 8% 45: 0, 7%, Wow & Flutter 33: 0, 29% 45: 0, 27%, Plateau 300 mm avec tapis en feutre, roulement principal en acier inoxydable, bras de lecture 8. 6 ”en aluminium, longueur de bras effective 218. 5 mm, porte-à-faux 22. 0 mm, masse effective du bras de lecture 8. 0 g, contrepoids de masse 3 - 5. 5g (fourni), Plage de force de suivi 0 - 25mN (18mN préréglée), Accessoires fournis Cache-poussière, Puissance absorbée 4. 5 Watts max, Dimensions 420 x 112 x 330mm (LxHxP), Poids 4. 0 kg, Couleur Noir