Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Debut Carbon EVO se concentre sur les aspects essentiels qui font qu'un tourne-disque sonne bien. Conception techniquement correcte - savoir-faire expert - fait à la main dans l'UE. Cette platine est conçue pour durer toute une vie ! Nous avons utilisé notre technologie et notre expérience acquises dans le passé et avons adapté les techniques d'amortissement des platines haut de gamme au Debut Carbon EVO. En examinant des constructions plus avancées en matière d'amortissement TPE et de sandwich à masse élevée, nous avons pu proposer une nouvelle solution de moteur et de suspension pour le nouveau modèle. Le plateau tournant n'a pas seulement fière allure - il est également toujours parfaitement à niveau. Il utilise 3 pieds en métal robustes réglables en hauteur pour assurer un positionnement de niveau sur chaque surface. En plus de pouvoir modifier sans effort les vitesses de lecture en appuyant sur un bouton, la vitesse de lecture est contrôlée électroniquement avec la plus grande précision, ce qui permet d'obtenir les vitesses les plus précises et les plus stables. Le Debut Carbon EVO n'est pas seulement intemporel en offrant des finitions traditionnelles brillantes noires, blanches et rouges ou notre légendaire placage de noyer en bois véritable. Complètement nouvelles, uniques et avant-gardistes sont les finitions signature satin magnifiquement réalisées en 5 variantes différentes.