Ceci est une traduction générée par logiciel:

Ce système de réchaud de randonnée compressible et léger offre le chauffage le plus efficace dans un format facile à utiliser. Fixez et verrouillez le pot de 0,5 L au brûleur avec une simple torsion. L'allumeur Piezo allume le poêle d'une simple pression sur un bouton pour que vous puissiez faire bouillir l'eau rapidement. Le brûleur à flux laminaire est extrêmement compact et éteint une flamme de 4500 BTU (1500 W), faisant bouillir 0,5 L d'eau en moins de trois minutes dans une expérience de cuisson plus silencieuse. Emballez rapidement le brûleur et les accessoires du réchaud dans le pot en aluminium anodisé dur doté d'un manchon isolé pour une manipulation sans brûlure. Combiné avec notre presse à café-thé pour une pause-café rapide sur le sentier (non inclus).

• Le brûleur de poêle à système léger se verrouille solidement sur la casserole lors de l'utilisation et se range facilement à l'intérieur avec une cartouche de gaz de 100 g pour une expérience de voyage ultime.
• Grande vanne de régulation pour un contrôle précis de la flamme et de la chaleur
• Laminar Flow Burner Technology™ offre un centre de gravité plus bas, ce qui rend le poêle stable, plus léger et plus compact
• Allumage piezo, pas besoin de briquet
• Casserole en aluminium anodisé dur de 0,5 L avec bec verseur, échangeur de chaleur intégré et manchon en feutre
• Inventé en Suède, fabriqué en Europe
• Gaz NON inclus
• Temps d'ébullition PrimeTech Pot : 2,45 min
• Type de carburant : Gaz
• Puissance : 1500W