Ceci est une traduction générée par logiciel:

Instructions d'entretien

• Nettoyez doucement l'extérieur de la lentille sous l'eau courante pour éviter de rayer
• Nettoyez le cadre avec de l'eau tiède savonneuse
• Rincer doucement les lunettes et les laisser sécher à l'air libre
• Une fois sèches, polissez les lunettes avec un chiffon doux ou une lingette spéciale en microfibre

Ne nettoyez pas avec un matériau abrasif. Important! Au début de chaque saison de ski ou après une chute, vérifiez soigneusement vos lunettes pour déceler tout signe de dommage (lentille, monture, serre-tête). Si les lunettes sont endommagées, elles ne doivent pas être utilisées, mais doivent être remplacées car leurs capacités de protection pourraient être altérées, le non-remplacement des lunettes pourrait entraîner des dommages permanents aux yeux. Il est conseillé dans tous les cas de remplacer les lunettes après 5 ans d'utilisation, ou après tout impact significatif.

Important! Ne frottez jamais l'intérieur de la lentille, cela réduit l'efficacité du revêtement antibuée. N'utilisez jamais de produits de nettoyage abrasifs ou corrosifs qui pourraient compromettre les propriétés physiques des lunettes.

Stockage

Lorsqu'elles ne sont pas utilisées, il est recommandé de ranger les lunettes dans leur étui afin d'éviter les rayures, en les gardant loin des sources de chaleur et de la lumière directe du soleil, en particulier pendant le transport.