Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le sac à dos pour les aventures ultimes dans l'arrière-pays, le sac à dos Dimension Avalanche comprend un airbag pour aider à augmenter vos chances de survie en cas d'avalanche.

• Doté d'un airbag pour augmenter les chances de survie dans les zones à haut risque d'avalanche, le sac à dos Dimension Avalanche combine une sécurité accrue avec une variété de possibilités de transport, ce qui facilite le transport de tout votre équipement pour une journée dans la nature.
• Avec une capacité de 25L et de nombreuses boucles de transport pour kit à l'extérieur du sac, le sac facilite le transport de vos skis, casque, piolet et plus encore.
• Un cadre réglable dans la plaque arrière permet de trouver facilement un ajustement confortable, et des sangles hautement réglables autour de la poitrine et de la taille offrent une sécurité absolue.
• Une grande poche à l'extérieur est spécialement conçue pour les outils d'avalanche et est doublée de matériaux très résistants pour éviter les dommages et les déchirures. Une poche pour lunettes doublée de polaire évite d'endommager les verres.
• De petits trous de drainage dans la poche extérieure signifient que l'eau des gants ou des peaux humides peut facilement s'échapper, et le reste de votre kit reste sec.
• La sécurité est encore améliorée par l'inclusion d'un réflecteur RECCO et d'un identifiant médical NFC fourni par twICEme.
• L'airbag du sac à dos est alimenté par un supercondensateur, ce qui signifie qu'aucune cartouche de gaz ou batterie n'est nécessaire, ce qui rend le sac à dos facile à transporter par avion et donne également la possibilité de tester la fonctionnalité de l'airbag avant de partir dans l'arrière-pays.

AVERTISSEMENT:

• L'utilisation du sac à dos Dimension Avalanche ne garantit pas votre sécurité en cas d'avalanche. Ne prenez jamais de risques inutiles et ne prenez jamais plus de risques simplement parce que vous utilisez un équipement de sécurité.
• Nous vous recommandons de vous sensibiliser aux avalanches et de vous former au sauvetage et, surtout, de faire preuve de discernement car votre vie en dépend.

POINTS FORTS

• Airbag anti-avalanche
• Réflecteur RECCO et identification médicale NFC twICEme
• Poche avalanche à accès rapide
• Poches séparées pour tout votre kit

Airbag

• L'airbag d'avalanche est conçu pour augmenter vos chances de survie en cas d'avalanche. Alimenté par un supercondensateur, il se charge rapidement, n'est pas sensible à la température, peut être déployé plusieurs fois et se gonfle complètement en moins de 4 secondes.

Voyagez facilement

• Le système d'airbag est exempt de batteries Li-ion et d'explosifs, ce qui signifie que voyager en avion avec le sac est sans tracas.

Réflecteur RECCO

• Un réflecteur RECCO aide les services de secours à vous localiser facilement et rapidement en cas de problème.

ID médical NFC TWICEme

• Les informations médicales stockées sur la puce d'identification médicale twICEme NFC peuvent être facilement lues par les copilotes et les premiers intervenants d'une simple pression sur un smartphone.

Poche Avalanche

• Une poche d'avalanche à accès rapide est doublée de Cordura très résistant pour que vos outils d'avalanche soient toujours à portée de main et n'endommagent pas le sac.

Poche à lunettes

• Une poche à lunettes doublée en polaire évite les rayures.

Poche de drainage

• Gardez les peaux ou les gants mouillés à l'écart de toutes vos affaires sèches en les rangeant dans la poche avant dotée d'un trou de drainage pour que la neige et l'eau puissent s'échapper.

Poche principale facile d'accès

• Une ouverture arrière sur la poche principale vous permet d'accéder facilement à votre kit même si les skis sont attachés à votre sac.

Résistant à l'eau

• Le tissu VX21 laminé à 4 couches hautement durable et imperméable est complété par des fermetures éclair résistantes à l'eau pour garder les affaires au sec.

Hautement réglable

• Le cadre arrière et les bretelles sont tous hautement réglables, il est donc facile de personnaliser l'ajustement.

Sangles et boucles de transport

• Il y a des sangles de transport pour les skis et les snowboards, ainsi qu'une pochette amovible pour casque à double position, afin que tout votre équipement puisse être sur votre dos pendant le trekking. Boucles pour piolet sur le devant.

Boucle de mousqueton

• Accrochez votre bouteille d'eau à la bretelle gauche à l'aide de la boucle du mousqueton.

Sangles de compression

• Modifiez les dimensions du sac à dos avec les sangles de compression afin que toutes les affaires restent en sécurité, même si le sac n'est qu'à moitié plein.