Ceci est une traduction générée par logiciel:

La toute nouvelle Série Classique de Pedaltrain est ancrée dans les modèles de pédaliers les plus vendus de la société. Pedaltrain a intégré des améliorations de conception qui rendent ces modèles meilleurs que jamais. Le Classic 1 devrait vous être familier. Basé sur le PT-1 d'origine, le modèle qui a tout commencé, le Classic 1 présente la conception originale à quatre rails de Pedaltrain et l'espacement traditionnel des rails. Cependant, le Classic 1 a été mis à jour avec une conception frontale ouverte (les hublots sont historiques) rendant le montage de l'alimentation électrique plus flexible et plus pratique. L'élévation a été augmentée d'environ 1 "pour dégager une plus grande variété d'alimentations et de systèmes de commutation.Avec l'achat est 88" de fermeture à pédale auto-agrippante de qualité professionnelle et de nombreuses attaches pour fixer les câbles. Classic 1 est disponible à l'achat avec l'étui souple de Pedaltrain (doté d'une fermeture à glissière en métal robuste et de points de tension renforcés) ou, pour la première fois, l'étui de qualité professionnelle de Pedaltrain. Dimensions: Cadre: 22 x 12.5 x 3.5 pouces (55.9 x 31.7 x 8.9 cm), poids: 2.5 livres. (1,13 kg), Tour Case: 23,5 x 14,7 x 8,25 pouces (59,7 x 37,3 x 20,9 cm), poids: 15 lbs. (6,8 kg)