Ceci est une traduction générée par logiciel:

Une polyvalence à multiples facettes, un son sans compromis et un fonctionnement innovant: grâce à ses cinq caractéristiques directionnelles et à son nouveau concept de fonctionnement, le TLM 107 offre un son sans aucune coloration. Doté d'un niveau de maniabilité tout aussi impressionnant et d'un faible bruit de fond, il capture tout, du chuchotement le plus doux aux tambours tonitruants. Des proportions classiques combinées avec un style attrayant et des idées nouvelles - le TLM 107 incarne parfaitement la philosophie Neumann: une innovation basée sur la tradition. Loin d'évoquer la nostalgie vintage ou rétro, le TLM 107 à réglage standard représente un microphone de studio impressionnant et moderne. Son spectre de performance étendu et sa reproduction de haute précision, très proche de l'original, rendent le TLM 107 universellement applicable, en offrant la plus grande liberté de mixage et de post-production. Le transducteur sonore nouvellement développé, spécialement conçu pour ce microphone, est impressionnant avec une fidélité impulsive exceptionnelle. La grande consistance des cinq modèles polaires, omnidirectionnel, cardioïde et figure 8, avec les modèles intermédiaires cardioïde grand angle et hypercardioïde, est également inhabituel pour une capsule à large diaphragme. Le TLM 107 fournit un son optimal non seulement pour le réglage cardioïde; il assure également une précision maximale sur toute la gamme de fréquences pour toutes les autres caractéristiques directionnelles. Le son reste toujours équilibré, avec une reproduction quasi linéaire jusqu'à 8 kHz, et un léger boost dans les fréquences les plus hautes qui donne présence et fraîcheur à la voix. Une attention particulière a été accordée à la reproduction naturelle des sons de la parole, en particulier le son critique. La grille est acoustiquement optimisée pour une faible sensibilité aux sons pop. De plus, le transducteur sonore est à terminaison de bord, avec les deux diaphragmes à la tension de masse. Spécifiquement, ceci assure une sensibilité considérablement réduite à la poussière et à l'humidité. Les circuits sans transformateur permettent un haut degré de linéarité et une grande plage dynamique. Le bruit de seulement 10 dB-A est quasiment inaudible, tandis que le TLM 107 est très maniable. Le niveau de pression acoustique maximal de 141 dB SPL peut être augmenté à 153 dB SPL via la pré-atténuation (Pad). Cela permet au TLM 107 de transmettre le son des instruments les plus puissants, sans distorsion. Les réglages Low Cut de Linear, 40 Hz et 100 Hz sont précisément adaptés aux situations d'enregistrement pratiques. Sans effets secondaires, le réglage 40 Hz réduit le bruit d'interférence sous la plage des tons fondamentaux (où 41 Hz est la fréquence de la corde E ouverte des contrebasses), tandis que le réglage 100 Hz est optimisé pour la voix et le chant (100 Hz correspond à les notes les plus basses d'un baryton). Pour la première fois, toutes les fonctions du micro-interrupteur sont contrôlées intuitivement via un commutateur de navigation. Un point culminant visuel est l'affichage du motif lumineux dans l'anneau chromé, tandis que l'état Pad et Low Cut est affiché par des LED à gauche et à droite de l'interrupteur. Afin de ne pas distraire les chanteurs, l'interrupteur et l'affichage sont situés à l'arrière du microphone. Après dix secondes, les affichages sont automatiquement désactivés. La couleur noire