Ceci est une traduction générée par logiciel:

Des performances qui répondaient à… des lignes de cordes en flèche et des passages dramatiques en permettant aux joueurs de vraiment creuser avec le vibrato et nous donnant tout ce qu'ils avaient avec la dynamique triple forte. Cela signifiait également aborder les sessions d'une manière musicale unique pour capturer le genre de legato singulier. Un autre objectif était de recomposer les choses avec ce qui était nécessaire pour produire des arrangements de cordes crédibles dans un laps de temps plus court. Cela impliquait de créer un mélange unique et naturel et d'omettre les articulations legato rarement utilisées. Il a également été développé une fonction «Sustain Sync» qui synchronise le maintien de départ avec les intervalles / répétitions suivants, ce qui vous évite d'avoir à faire des ajustements aux notes de départ pour correspondre étroitement au timing des intervalles lors de la quantification. Enfin, il a été inclus un bouton «To Silence» qui peut permettre à la molette de modification de complètement réduire la dynamique la plus douce au silence. Cela offre non seulement des possibilités uniques d'expression, mais évite également d'utiliser un autre contrôleur pour simuler un decrescendo en «niente». Il a également été convenu que l'enregistrement d'ensembles de taille moyenne dans leur disposition traditionnelle des sièges fournirait non seulement suffisamment de détails «solistes» dans les enregistrements, mais aurait une transparence plus naturelle lors de l'écriture des harmonies.