Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le châssis portable LEGEND L6 série 500 vous permet de mélanger et d'assortir une large gamme de modules de traitement audio pour créer la chaîne de signal idéale pour n'importe quelle application. Avec un espace pouvant accueillir jusqu'à 6 modules simple largeur, un routage audio avancé pour un câblage simplifié et une alimentation à découpage universelle robuste à sélection automatique, vous pouvez emporter vos modules préférés partout dans le monde en toute confiance. Le kit de montage en rack inclus permet d'installer le L6 dans des racks de studio et de tournée standard de 19". Conçu pour accueillir tous les modules et cartes enfichables compatibles avec la série 500, le L6 est le compagnon idéal de votre MICROPHONE PREAMPLIFIER 502, COMPRESSOR LIMITER 522, PARAMETRIC EQUALIZER 512, et les nombreux autres modules actuellement en cours de développement - ainsi que ceux de fournisseurs tiers.
Le châssis L6 fournit une connectivité E/S et une alimentation fantôme +48 V pour jusqu'à 6 modules de traitement dans une armoire en acier robuste qui n'occupe que trois espaces rack 19" (lorsqu'il est équipé du kit de montage en rack inclus).