Ceci est une traduction générée par logiciel:

Une fois de plus, Marco De Virgiliis, avec son âme de pionnier, a réussi à créer cette nouvelle série de produits qui a vraiment réussi à résoudre le problème de la tonalité et de la puissance par rapport à la portabilité. Cette série est un autre exemple de la façon dont Markbass a toujours une longueur d'avance dans l'innovation en utilisant des technologies de pointe. Le MB58R 104 P dispose de 4 haut-parleurs en céramique classiques Markbass de 10" et d'un nouveau tweeter piézo. La série P est créée pour ceux qui aiment les haut-parleurs classiques mais ne veulent pas transporter de choses lourdes, grâce au matériau révolutionnaire utilisé pour le boîtier de l'enceinte, le Le MB58R 104 P ne pèse que 21,3 kg !