Ceci est une traduction générée par logiciel:

> Ampli de puissance 1000W MPT (Mark Proprietary Technology)
Cette tête ultra-puissante est amplifiée par un puissant ampli de puissance MPT de 1000 W, offrant une grande puissance et une réserve de puissance sérieuse avec une définition et une dynamique étonnantes.
À peu près tous les amplis de basse sur le marché utilisent le même ampli de puissance de différents fabricants, qui ne sont pas spécifiquement conçus pour la basse. Chez Markbass, Marco De Virgili a beaucoup investi en R&D pour créer une technologie d'ampli de puissance propriétaire, spécialement conçue pour respecter et magnifier le son de votre instrument.

> Contrôle du limiteur
Ce contrôle offre une réaction moderne lorsque vous le réglez au maximum ou que vous le mettez à zéro pour créer ce comportement de l'ancienne génération avec sa distorsion typique que vous obtenez lorsque l'effet Limiter est vraiment faible, et bien sûr, vous pouvez également tout obtenir. entre.

> Nouveau réglage d'égaliseur / Commutateur 3 VOIES
L'égaliseur 4 bandes du Little Mark Vintage 1000 a un nouveau réglage sur le centre des fréquences, tous réglés pour offrir un son assez équilibré qui coupe facilement dans le mix, ainsi qu'un commutateur à 3 VOIES avec trois options de préréglage d'égaliseur utiles pour obtenir très rapidement un véritable réglage FLAT, un CUT avec des médiums creusés et des graves et des aigus améliorés et un OLD avec des aigus creusés pour obtenir un vieux ton de style vintage.

> Véritable boîte de direct
Le BALANCED DI OUT avec transformateur est optimisé pour donner un son pur, plein, riche et linéaire sur toutes les fréquences. Bien que les têtes d'ampli Little Mark disposent déjà de circuits DI de haute qualité, le transformateur améliore les performances DI en offrant une véritable boîte DI à l'intérieur de la tête, gérant les transitoires extrêmes sans introduire de distorsion ou de coloration.

> Caractéristiques principales de la ligne d'or
Comme c'est le cas dans la série Gold Line, le Little Mark Vintage 1000 est doté de circuits plaqués or et de composants sélectionnés de qualité supérieure, offrant le son le plus pur et le plus propre que vous puissiez imaginer.

> Mute et EQ ON/OFF
Le MUTE commutable au pied est l'une des fonctionnalités les plus demandées pour accorder ou changer un instrument de manière silencieuse. Le double interrupteur au pied en option permet également d'activer/désactiver la section EQ.

> Taille/Poids
Le Little Mark Vintage 1000 présente la même TAILLE compacte et le même POIDS léger que toutes les têtes de la famille Little Mark.