Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un autre point fort du produit avec une combinaison de technologie de tube et de transistor. Avec des tubes ECC 88 soigneusement sélectionnés déjà gravés, le MA 700 offre exactement le son que les connaisseurs apprécient. Cinq entrées analogiques de haut niveau, 4 entrées numériques plus une entrée phono pour les systèmes MM sont la base pour pouvoir également connecter de grands systèmes sans aucune difficulté. De plus, Bluetooth est inclus avec la norme aptX sans perte pour le meilleur son. Avec la gamme sans cesse croissante de services vidéo, il devient également de plus en plus intéressant de restituer ces contenus dans la meilleure qualité possible. Grâce à l'entrée HDMI du MA 700, c'est facile à faire. Ce qui ressemble à du métal ici est également fabriqué à partir de celui-ci. Cela commence par le boîtier solide et se poursuit par le panneau avant et les commandes en aluminium brossé.