Ceci est une traduction générée par logiciel:

Les coussinets d'oreille fermés Pneumalite et le bandeau extra-sécurisé créent une étanchéité parfaite autour de l'oreille, éliminant tous les bruits ambiants et sont conçus pour résister aux rigueurs d'une utilisation en intérieur et en extérieur. Les QZ99 ne sont pas seulement destinés à l'isolation phonique, mais également à la qualité sonore. Les écouteurs à réduction passive du bruit QZ99 sont dotés de structures magnétiques en néodyme qui offrent une clarté et une définition exceptionnelles. Le Koss QZ99 comprend également un contrôle du volume sur l'écouteur qui permet de régler les niveaux sonores en un clin d'œil, ainsi qu'un commutateur stéréo/mono qui étend la flexibilité de l'utilisateur. Sportifs et solides avec une qualité sonore supérieure, ces écouteurs à réduction passive du bruit sont le rêve de tout audiophile.