Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le célèbre clavier CN301 avec mécanisme Responsive Hammer III reproduit le toucher parfait d'un piano acoustique, tandis que son mouvement réaliste et sa construction rigide sans ressort offrent une expérience de jeu de piano douce et naturelle. Le système de détection de clé à trois capteurs de l'instrument augmente la sensibilité et la précision, tandis que le contreventement structurel dans l'ensemble de la machine aide à minimiser le bruit et les vibrations des clés lors des passages staccato et fortissimo.

Le poids du clavier est gradué de manière appropriée pour refléter les marteaux de basse plus lourds et les marteaux d'aigus plus légers d'un piano acoustique, tandis que la simulation de relâchement reproduit la sensation subtile de "notch" que vous ressentez lorsque vous jouez doucement sur les touches du piano. Ces caractéristiques importantes permettent aux pianistes exigeants de pratiquer en toute confiance leur répertoire en expansion et de s'assurer qu'il n'y a pas de mauvaises surprises lorsqu'ils jouent sur les meilleurs pianos acoustiques.

En plus des marteaux à poids gradués, le clavier Responsive Hammer III est également équipé de contrepoids intégrés dans chaque touche noire et blanche.
Semblables à un piano acoustique, ces poids finement équilibrés aident à alléger le toucher du clavier lors des passages pianissimo tout en ajoutant une sensation de plus grande substance lors d'un jeu intense.

Le clavier Responsive Hammer III utilise un système précis de détection de touche à trois capteurs pour obtenir un plus grand réalisme lors de la lecture.

Le troisième capteur ajouté améliore la réponse lors de la lecture répétée de la même touche et, contrairement aux claviers conventionnels à deux capteurs que l'on trouve dans de nombreux pianos numériques, permet au son d'une seule note d'être successivement "superposé" sans perdre la note précédente.
De plus, la technologie d'action de Kawai surveille également la vitesse de levage des touches individuelles, influençant le caractère de relâchement du son du piano et offrant une plus grande gamme d'expression entre le jeu staccato et legato.

L'impressionnant CN301 est livré en standard avec les très prisées touches Ivory Touch de Kawai. Ce matériau finement texturé absorbe doucement la sueur et les huiles des doigts pour faciliter le contrôle du jeu, et a une finition mate naturelle qui est lisse mais pas glissante.
De plus, cette humidité est absorbée sans que la saleté ou la graisse ne pénètre dans la surface, ce qui facilite l'essuyage des touches avec un simple chiffon humide.

En tant que clavier de piano numérique le plus authentique de sa catégorie, le Responsive Hammer III reproduit même le "let-off" caractéristique des pianos acoustiques.
Cette sensation subtile de "crans" peut être ressentie en jouant très doucement sur les touches du piano, et les pianistes expérimentés peuvent l'utiliser pour favoriser le contrôle lors de la lecture de passages pianissimo.

Le nouveau CN301 capture la sonorité exquise de deux des meilleurs instruments de Shigeru Kawai : le phare SK-EX Concert et le piano SK-5 Studio de taille moyenne, permettant aux musiciens de profiter des qualités contrastées de chacun.
De plus, le CN301 présente également le son caractéristique du très acclamé piano à queue Kawai EX, souvent choisi par des pianistes professionnels lors d'événements aussi prestigieux que les concours internationaux de piano Chopin, Tchaïkovski et Rubinstein, entre autres.
Les trois instruments sont fidèlement reproduits avec un échantillonnage complet de 88 touches à l'aide de la technologie sonore brevetée Progressive Harmonic Imaging ™ pour créer une nouvelle norme de qualité tonale de piano numérique.

Lorsque vous jouez d'un piano fin, la force de pression sur le clavier affecte non seulement le volume du son produit, mais également le caractère tonal unique de chaque note. Par conséquent, afin de créer un portrait acoustique réaliste de chaque piano, non seulement chaque touche est enregistrée séparément, mais également une large gamme de volumes différents, du pianissimo doux au fortissimo tonitruant.

Le CN301 offre un portrait acoustique très détaillé, utilisant la technologie d'échantillonnage propriétaire Progressive Harmonic Imaging de Kawai, qui assure des transitions tonales fluides sur le clavier et sur toute la plage dynamique.

Le puissant moteur d'effets numériques du CN301 améliore les excellents sons fondamentaux de l'instrument, ajoutant des couches supplémentaires de détails et de réalisme qui donnent vie aux performances.
La réverbération de qualité studio permet aux pianistes de se placer dans l'un des six environnements acoustiques, d'une petite salle de répétition à une cathédrale inspirante.

Développé par l'équipe d'ingénieurs audio expérimentés de Kawai R&D, le CN301 dispose d'un système de haut-parleurs repensé et d'un tout nouvel adaptateur secteur de haute qualité. Ensemble, ces composants offrent la meilleure qualité sonore de leur catégorie, produisant un son exceptionnellement riche et clair avec une distorsion minimale.

En plus d'utiliser des haut-parleurs de haute qualité, les haut-parleurs supérieurs CN301 sont également équipés de panneaux de diffusion spécialement conçus qui aident à étendre la projection tonale du piano dans toutes les directions.
Ces composants supplémentaires créent un champ sonore à 360° autour de l'instrument, assurant un son de piano naturel pour le joueur et les auditeurs dans d'autres parties de la pièce.

La connectivité sans fil Bluetooth, l'enregistrement/lecture audio USB, les modes de clavier Dual, Split et Four Hands et un riche assortiment de voix instrumentales ajoutent à la variété des performances des joueurs, tandis qu'une fonction de métronome pratique et des leçons intégrées garantissent que la pratique régulière est productive et engageante. pour les pianistes débutants.