Ceci est une traduction générée par logiciel:

Avec sa réponse musicale et sa marge accrue, le Boomster mk.2 vise à redéfinir les normes de qualité des genres buffer et booster. Des sessions de tests et de comparaison approfondies avec la plupart des puces appropriées actuellement en production ont conduit à opter pour les puces Burr Brown OPA 2132 de qualité hi-fi, qui offrent une fidélité et une richesse sans effort dans les différentes fonctions du Boomster mk.2.

La mission de JAM avec la version mk.2 du Boomster était de l'élever au rang d'une pédale de boost complète englobant toutes les caractéristiques et fonctions nécessaires que les musiciens contemporains attendent, ainsi que d'offrir un tampon autonome qui non seulement sonne bien, mais se sent également juste sous les mains, ce qui en fait un élément sonore indispensable de tout équipement.