Ceci est une traduction générée par logiciel:

Cela fait trois décennies que le célèbre Rust in Peace de Megadeth a pris d'assaut le monde de la musique, avec les compétences de basse complexes de David Ellefson et son style de jeu inégalé cimentant le record comme l'un des meilleurs albums de thrash metal de tous les temps. Pour la tournée Rust in Peace en 1990, Ellefson et Jackson® ont collaboré pour créer le tout premier modèle de basse à 5 cordes de la marque qui résisterait au son écrasant du bassiste thrash. Cette basse Jackson personnalisée à 5 cordes est rapidement devenue la référence d'Ellefson pour les trois prochaines années de tournée mondiale, et a finalement servi de base à sa gamme emblématique de Jackson Concert Bass ™. Jackson est fier d'honorer Ellefson et l'anniversaire de cet album historique avec la X Series Signature David Ellefson 30 ^th Anniversary Concert ™ Bass CBX V. Portant les touches personnelles d'Ellefson, cette basse monstre est remplie d'un énorme son Jackson et de la jouabilité ultra-rapide requise par le musicien aux doigts de la flotte. Le corps en peuplier présente des contours ergonomiques qui offrent la plate-forme idéale pour lancer un assaut musical - le contour supérieur fournit une ancre confortablement stable pour jouer au médiator ou au fingerstyle tandis que le contour inférieur offre un équilibre parfait lorsqu'il est appuyé sur un genou pour les supports de moniteur. Le manche en érable à scie sur quartier à travers le corps comporte un joint en écharpe et des tiges de renfort en graphite qui protègent contre les changements environnementaux et climatiques extrêmes. Conçue pour un jeu très technique à la vitesse de la lumière, la touche en laurier à rayon composé de 12 "-16" s'aplatit lorsque vous remontez le manche pour un confort de jeu accru et une articulation rapide. Les micros EMG® P et EMG J qui font trembler la terre dans les positions du manche et du chevalet offrent beaucoup de circonférence et de coupe. Composez votre ton de basse tonitruant avec un commutateur à bascule à trois voies, un contrôle de volume unique et un égaliseur à deux bandes pour amplifier les aigus et les graves. Le chevalet à 5 cordes Jackson HiMass ™ aiguise l'attaque de vos notes pour plus de punch et de clarté, offrant un maintien amélioré sans altérer de manière significative le son fondamental de la basse. Une force avec laquelle il faut compter, la basse X Series Signature David Ellefson ^30th Anniversary Concert ™ CBX V affiche le style distinctif de Jackson avec une finition noir brillant classique, du matériel entièrement noir, y compris tout, du chevalet à l'accordage scellé Jackson moulé sous pression machines, incrustations de nageoires de requin nacrées, et la tête de tête noire 5 en ligne pointue signature de Jackson avec un logo blanc «Radiation» et la signature Ellefson en relief dans le dos.