Ceci est une traduction générée par logiciel:

La pédale Mateus Asato Signature, l'ASABI, est une pédale de distorsion et d'overdrive qui contient une ÉNORME gamme de sons et est également la première pédale au monde à proposer des plug-ins de distorsion analogiques !
Pour garder les choses intéressantes sur votre pédalier, ils ont développé la technologie pour créer des plug-ins de distorsion remplaçables afin que vous puissiez échanger le circuit de distorsion dans l'ASABI sans avoir à acheter une toute nouvelle pédale ! Parce qu'ils aiment tous essayer de nouvelles pédales, ces plug-ins abordables vous permettent d'acheter la pédale une fois et de la mettre à jour avec de nouveaux plug-ins tout le temps !
Le nom ASABI, qui signifie "de naissance inhabituelle", a été choisi par Mateus car il évoque la nature unique de cette pédale, ainsi que son propre héritage familial.