Ceci est une traduction générée par logiciel:

Souvent imitée mais jamais reproduite, notre TS808 Tube Screamer a très bien pu engendrer plus de ramifications et de variations que toute autre pédale sur le marché. Vous pouvez maintenant posséder la fidèle réédition de cette pédale de renommée mondiale à un prix qui ne vous ruinera pas. La réédition comprend la même puce IC JRC4558D et les mêmes circuits analogiques que l'original, et dispose de commandes traditionnelles d'overdrive, de niveau et de tonalité.

• Commandes Overdrive, Tone et Level
• Courant requis : 8 mA à 9 V
•Alimentation : une pile 9 volts (006P) ou un adaptateur secteur externe (utilisez uniquement DC 9 V (centre négatif)), câble convertisseur inclus.