Ceci est une traduction générée par logiciel:

En tant que l'un des objectifs à monture X d'origine, le XF35mmF1.4 R a capturé d'innombrables moments précieux au fil des ans. Cet objectif est au cœur de tous les objectifs XF, il représente la philisophie qu'ils partagent tous et séduit tous ceux qui ont le plaisir de l'utiliser.
Avec un angle de vue équivalent à 52 mm au format 35 mm, cet objectif peut être une focale standard, mais il produit des résultats exceptionnels.
Cet objectif est conçu pour offrir des niveaux de raffinement améliorés en ajoutant plus de texture et de profondeur aux images. Malgré toutes les contraintes de l'optique, cet objectif a réussi à harmoniser la résolution, le flou et l'aberration, et est connu pour son «look» unique.
Modifiez les paramètres de l'appareil photo et appuyez sur le déclencheur avec votre main droite et ajustez la bague d'ouverture et la bague de mise au point avec votre main gauche. Les cadrans de l'appareil photo et les chiffres gravés sur l'objectif vous donnent une sensation tactile unique de contrôler votre appareil photo, même lorsque l'alimentation est coupée. Cette façon de faire fonctionner un appareil photo et un objectif vous donne la vraie joie et la satisfaction de la photographie.
Le XF35mmF1.4 R déplace tous les groupes d'objectifs en même temps, c'est le moyen le plus simple et le meilleur pour assurer la meilleure qualité d'image. En utilisant cette méthode, l'objectif obtient de superbes résultats du centre vers les bords et un effet bokeh crémeux uniforme même lors de la prise de vue en gros plan ou de sujets à distance.