Ceci est une traduction générée par logiciel:

Originaux et totalement réinventés, les micros Fishman Fluence sont exempts de bourdonnement, de bruit et de problèmes d'inductance frustrants qui affligent même les micros bobinés les plus convoités - révélant un son pur, non corrompu et musical. Les micros Fluence Single Width ont deux sons distincts et utiles à bord. Ces sons commencent par le révolutionnaire Fluence Core, le cœur du ton Fluence. À partir de ce Fluence Core, ils créent ensuite les timbres et le ton classiques - les couleurs que vous attendez de grands micros de guitare - ainsi que certains auxquels vous ne vous attendiez pas.

• Voice 1 (Vintage Single Coil) : ton vintage, clair et présent, parfaitement fusionné avec une douce chaleur.
• Voix 2 (Hot Texas Single Coil) : Tonalité musclée, costaud, "overwound" sans perdre les aigus ou la "stratité" que nous aimons tous.