Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le nouvel incontournable pour cette gamme de prix comprend une unité de haut-parleur de conception nouvelle [f-Core DU] qui produit un son étonnamment clair. Pour que l'A4000 obtienne une qualité sonore incroyablement élevée pour cette gamme de prix, il faut de nouvelles installations de développement et de production. Le pilote dynamique de 6 mm de diamètre nécessite non seulement de nouvelles pièces, mais une refonte totale de tout, y compris des machines de production. La conception sonore a été réalisée sur la base d'une méthode d'évaluation sonore exclusive établie lors du développement du modèle phare A8000. Il permet d'obtenir un « son transparent », ce qui signifie que même les images sonores localisées à distance peuvent être entendues clairement, pour différents genres de musique.