Ceci est une traduction générée par logiciel:

Bandeau respirant avec polaire intérieure chauffante.

Composition:

• Extérieur : 48 % laine (mérinos), 48 % polyacrylique, 4 % élasthanne
• Intérieur : 100 % polyester

Se soucier:

• 30 °C cycle doux.
• Ne pas javelliser.
• Ne pas sécher en machine.
• Ne pas repasser à chaud.
• Ne pas nettoyer à sec.

À propos d'Eisbär

• La majorité de nos produits sont encore fabriqués sur notre site de fondation à Feldkirchen an der Donau, en Haute-Autriche.
  Eisbär se sent obligé envers les habitants de la région et l'environnement autrichien.
• La sécurité, la santé et la fabrication durable sont de la plus haute importance pour nous. Nous travaillons progressivement sur des améliorations et des mesures durables dans tous les domaines de l'entreprise.
• La protection de l'environnement fait partie de notre ADN. Nous ne mettons pas seulement l'accent sur nos processus de fabrication, mais participons à des projets qui visent à faire de notre monde un endroit meilleur pour tous.

Matériaux de qualité supérieure

• Nous imposons les plus hautes exigences à la compatibilité écologique et sociale de nos actions. L'utilisation de matières premières respectueuses de l'environnement et de haute qualité souligne cette prise de conscience.
• À l'avenir, Eisbär utilisera de plus en plus de matériaux recyclés - tels que la laine retraitée ou le molleton de bouteilles PET - et s'est déjà engagé à 100 % dans des pratiques sans mules en ce qui concerne la laine mérinos.

Meilleur confort de port

• La combinaison imbattable de fonctionnalité, de confort et d'ajustement parfait fait du couvre-chef Eisbär le compagnon idéal - que ce soit pour le sport ou les loisirs, à la montagne ou à la ville, en été ou en hiver.
• Nous examinons attentivement toutes les propriétés des matériaux et sélectionnons les meilleurs matériaux pour chaque modèle. Cela nous permet de créer des couvre-chefs Eisbär pour toutes les saisons – légers et rafraîchissants ou respirants et chauffants – tout en étant faciles à entretenir.

Style unique

• La collection actuelle d'Eisbär comprend plus de 2 000 variantes, dont des bonnets, des bandeaux, des gants et des accessoires. Le tricot est notre passion, le sport est dans notre ADN et la nature nous tient à cœur – cela se reflète dans chaque produit Eisbär. Eisbär est synonyme d'une certaine attitude envers la vie et d'un style de vie sportif.

Attaché à la tradition. De l'entreprise familiale à l'exploitation mondiale.

• L'entreprise autrichienne indépendante a été construite sur une longue tradition et a pratiqué les valeurs d'une entreprise familiale, remontant à ses fondateurs Franz et Maria Wöss.
• Eisbär contribue à façonner les sports d'hiver depuis plus de 60 ans. Né dans les années 1950, et pourvoyeur des équipes de l'Association autrichienne de ski depuis le tout début, alors comme aujourd'hui, des stars du ski comme Karl Schranz et Annemarie Moser-Pröll ou Marcel Hirscher, Anna Veith et Anna Gasser - pour n'en citer que quelques-uns - ont porté la marque internationale Eisbär dans le monde. Cette tradition sera perpétuée par les générations futures de l'équipe nationale autrichienne.
• Aujourd'hui, Eisbär est bien plus qu'une partie intégrante du ski alpin - la marque internationale Eisbär est synonyme de produits en maille exceptionnels - en particulier de couvre-chefs - avec un confort remarquable et une qualité visible, indispensables pour tous ceux qui aiment l'extérieur.
• Ayant fait des amis partout dans le monde et agrandissant régulièrement la famille Eisbär, nous sommes remplis de fierté et déterminés à donner le meilleur de nous-mêmes à l'avenir.