Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un étui haut de gamme et élaboré pour le matériel de pêche de la carpe, complétant la série de produits de la gamme AREA avec une finition camouflage unique CARPATH.

• Les parois de l'étui sont soigneusement rembourrées avec une doublure de 6 mm d'épaisseur et l'espace intérieur offre beaucoup d'espace pour ranger confortablement toutes les cannes à pêche à la carpe avec moulinets. Même les tiges avec un œillet de guidage de 50 mm s'intégreront facilement dans le boîtier avec suffisamment d'espace à revendre. Chaque chambre a une ouverture séparée avec zip, ce qui garantit que les tiges sont séparées les unes des autres à tout moment et parfaitement fixées grâce à l'utilisation de sangles velcro pratiques dans la partie inférieure du boîtier. Grâce aux avantages mentionnés ci-dessus, il est garanti que l'équipement à l'intérieur est protégé au maximum pendant le transport et la manipulation de la valise.
• L'étui est fabriqué dans un tissu de haute qualité, qui peut facilement faire face à de petites averses de pluie. Un matériau durable et imperméable est cousu sur toute la face inférieure afin que vous n'ayez pas à vous soucier de le placer sur le sol humide ou sur l'herbe avec la rosée du matin. Si le boîtier se salit, ce matériau est très facile à nettoyer.
• Une caractéristique de la Delphin AREA DoubleSAFE est également sa conception ''reverse'' qui signifie que vous placez la canne à l'intérieur avec le moulinet dirigé vers le haut. Le principal avantage d'une telle conception est que les bobines n'entrent pas en contact avec le sol lors de la pose de la valise. En conséquence, ils sont mieux protégés et le risque qu'ils soient endommagés est minimisé.
• Sur le côté, vous trouverez une longue poche avec une fermeture éclair, qui peut facilement contenir par exemple une épuisette. De plus une poche extérieure et une sangle de serrage avec clip sont cousues sur cette poche. Cela permet le transport d'une autre canne ou vous pouvez l'utiliser pour attacher d'autres accessoires tels qu'un bâton de jet cobra ou des supports de canne. Le transport pratique de l'étui est garanti par une bandoulière à longueur réglable et une partie rembourrée et deux poignées.
• Comme pour les produits de la gamme AREA, ce modèle comprend également des zips de qualité avec tirettes, une couture impeccable et des formes ergonomiques. De plus, la finition camouflage CARPATH fera sourire chacun de ses fans en ajoutant cette mallette à leur collection d'équipements.

Paramètres techniques:

Modèle : Delphin AREA DoubleSAFE 360-3

• Longueur extérieure du boîtier : 135 cm
• Longueur de la poche latérale : 110 cm
• La partie pour les tiges : 360 cm / 3 pcs

Modèle : Delphin AREA DoubleSAFE 300-2

• Longueur extérieure du boîtier : 165 cm
• Longueur de la poche latérale : 110 cm
• La partie pour les tiges : 300 cm / 2 pcs, 360 cm / 2 pcs TeleFIX

Modèle : Delphin AREA DoubleSAFE 360-2

• Longueur extérieure du boîtier : 195 cm
• Longueur de la poche latérale : 110 cm
• La partie pour les tiges : 360 cm / 2 pcs