Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le dispositif de signalisation électronique est activé en maintenant enfoncé le bouton V situé sur le côté. Il dispose de 5 niveaux de volume différents, y compris le mode silencieux, dans lequel l'image n'est signalée que par la lumière. Il est également possible de sélectionner l'un des quatre tons (bouton T) et quatre niveaux de sensibilité (bouton S) selon les besoins. L'indicateur conserve les paramètres sélectionnés en mémoire et n'a pas besoin d'être réglé à plusieurs reprises à chaque fois qu'il est allumé. Une LED de couleur s'allumera pour vous alerter de la prise de vue et clignotera pendant les 15 prochaines secondes après la prise de vue. L'indicateur dispose également de diodes de nuit positionnées, d'un lit antidérapant pour la tige ou d'une entrée de 2,5 mm pour connecter un indicateur lumineux. L'alimentation est fournie par une batterie 1 x A23 12 V qui, malgré ses dimensions minimalistes, se caractérise par une excellente durabilité. Un bip court vous avertira lorsque la capacité de la batterie approche de la fin.

• Étanche
• 5 niveaux de volume (bouton V, y compris le mode silencieux)
• 4 tonalités de signalisation différentes (touche T)
• 4 niveaux de sensibilité (bouton S)
• Stocke les paramètres sélectionnés dans la mémoire
• Diode mémoire - clignote pendant 15 sec. après la morsure
• Indication de batterie faible avec un bip court
• Positionner les diodes de nuit
• Coussin de tige antidérapant
• Entrée pour jack 2,5 mm
• Alimentation 1 pile A23 12 V