Ceci est une traduction générée par logiciel:

Petite fiole souple rouge facile à remplir pour une hydratation légère et sans problème lors de la course.

En fonction de la distance entre les postes de ravitaillement, les coureurs de trail professionnels alternent entre les grands et les petits flacons pour s'assurer qu'ils ne portent jamais de poids excessif. Le volume réduit de notre petite bouteille de trail de 300 ml le rend parfait pour se glisser dans un Freebelt ou voyager - ou pour les spécialistes du trail soucieux de leur poids. La large ouverture permet de remplir rapidement le ballon aux postes de ravitaillement pendant une course, économisant ainsi de précieuses secondes. Le matériau flexible rétrécira à mesure que le liquide disparaîtra, empêchant le ballottement et prenant un volume minimum lorsqu'il est vide. La valve à morsure à débit rapide est intuitive et le capuchon est étanche. L'ErgoFlask rouge pratique allie fonctionnalité, efficacité et ergonomie pour faciliter l'hydratation. Écologique et durable, le flacon est garanti 100% PVC et sans BPA afin que vous puissiez l'utiliser en toute sécurité, le laver et l'utiliser à nouveau.