Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le kit de câbles pour pédalier sans soudure BOSS est conçu pour économiser de l'espace sur votre pédalier sans sacrifier le son. Facile à assembler, ce système personnalisable ne nécessite que le serrage d'une seule vis de terre sur chaque connecteur, sans aucun dénudage de câble nécessaire. Les connecteurs bidirectionnels compacts sont conçus pour permettre des connexions droites ou à angle droit et vous permettent de placer vos pédales à 1 cm l'une de l'autre.

Les contacts plaqués or 24 carats de qualité supérieure garantissent la reproduction sonore la plus précise disponible. Le câble à faible capacité de qualité studio est ultra-flexible pour une gestion propre des câbles, et est fabriqué avec du cuivre sans oxygène et un blindage tressé pour un fonctionnement silencieux et une durabilité durable.