Ceci est une traduction générée par logiciel:

Tube pour ampli guitare de Roland. Développé sous la supervision du guitariste de New York Oz Noy, le New York Blues Tone Capsule apporte une voix supplémentaire à la série d’amplis Blues Cube. Il place l’ampli dans le royaume du combo britannique traditionnel EL84 - souvent qualifié de «son de classe A» - tout en offrant des éléments fondamentaux de l’héritage de tweed américain du Blues Cube. Conçu pour les carillons classiques avec des réglages bas, le canal Clean devient plus doux, plus crémeux et plus saturé au fur et à mesure que le volume augmente. Le passage au canal Crunch donne un ton plus audacieux avec des médiums plus épais, parfaits pour les rythmes rock et les solos de lead lead. Dynamique et polyvalente, la capsule New York Blues Tone offre une fusion tonale unique qui capture la diversité internationale de la scène musicale new-yorkaise.