Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Swarm est un harmoniseur Fuzz analogique qui sonne comme un millier d'abeilles tueuses venant vous chercher !
Il transforme essentiellement votre signal d'entrée en une onde carrée, puis multiplie et divise la fréquence de cette onde, vous donnant neuf harmonies possibles sur deux octaves différentes. Une modulation est appliquée aux harmonies les faisant passer d'une harmonie de suivi presque parfaite, à un essaim sauvage et incontrôlable d'abeilles folles.
Le WORKER règle le niveau de votre signal d'entrée, maintenant flou et bourdonnant. L'ESPÈCE vous permet de choisir entre 9 intervalles différents pour vos harmonies. Le QUEEN et le DRONE règlent les niveaux de chacune des harmonies qui restent à une octave l'un de l'autre.
Les FLIGHT et STING contrôlent la modulation appliquée aux harmonies. Ce sont des commandes hautement interactives et vous trouverez de nombreux sons différents en jouant simplement avec ceux-ci. STING définit la vitesse à laquelle les harmonies suivront votre jeu. Tournez-le dans le sens antihoraire pour que les harmonies vous piquent à chaque note que vous jouez. Tournez-le CW et les harmonies sonneront comme une abeille ivre planant de haut en bas autour de la racine. FLIGHT définira la réponse de la modulation. CCW les harmonies le feront osciller de haut en bas, tandis que CW, il glissera et tiendra d'une note à l'autre. La commande MASTER réglera votre volume de sortie.