Ceci est une traduction générée par logiciel:

Présentation de l'Octahive v2, l'une des pédales d'octave légendaires qui bourdonne depuis le premier jour ! Cette pédale s'inspire des pédales d'octave emblématiques des années 70, mélangeant des sons vintage avec des améliorations modernes.
En mode BUZZZ, préparez-vous à libérer un fuzz féroce à gain élevé, parfait pour les riffs bas et les accords puissants. Entrez dans le mode mystique OCTAVE et regardez-vous transporter dans un pays des merveilles psychédélique époustouflant. Et voici un conseil digne d'une reine des abeilles : baissez le contrôle PRE, passez sur votre micro de manche et regardez ces magnifiques harmoniques d'octave prendre le devant de la scène.
Mais ce n'est pas tout ! Ils ont associé un son vintage à des fonctionnalités de pointe pour améliorer votre expérience de jeu. Maintenez la pédale enfoncée pour passer instantanément de BUZZZ à OCTAVE, vous donnant ainsi un contrôle total sur votre destin sonore. Et d'un double appui rapide, passez facilement d'un mode à l'autre, pour que votre flux créatif reste dynamique.
Avec trois profils de pédale, vous pouvez personnaliser la vitesse de votre commutation momentanée. Il s'agit d'adapter la pédale pour qu'elle corresponde parfaitement à votre ambiance unique ! L'Octahive v2 est là pour offrir le buzz le plus doux des octaves aiguës et permettre à votre créativité de s'envoler. Embrassez la magie de la ruche et faites entendre votre son comme jamais auparavant !